In deze editie het verhaal van Agostinho dos Santos.
Op de leeftijd van 13 jaar ben ik vanuit Kaapverdië naar Nederland verhuisd en alwaar ik ben opgegroeid in de wijk Rotterdam-West, waar veel Kaapverdianen woonden. Als puber was ik vooral op zoek naar mezelf in een voor mij vreemd land. Ik vond het bijvoorbeeld nogal “stom” dat de kinderen van mijn leeftijd op straat knikkerden. Mijn schoolcarrière ben ik gestart in een internationale schakelklas voor anderstalige kinderen. Daarna heb ik het voortgezet onderwijs gevolgd en de opleiding Post HBO NT2 docent. Ik geef nu al 15 jaar les in het vak Kaapverdiaans. Allereerst vanuit mijn eigen instituut en vanaf 2020 ook aan de Rotterdams volksuniversiteit (RVU). Ik vind het prachtig om Nederlandssprekende mensen Kaapverdiaans te leren, maar ook kinderen van Kaapverdianen, die thuis geen Kaapverdiaans hebben gesproken.
In Kaapverdië vond men het zo bijzonder dat dit vak werd gedoceerd aan de Rotterdamse volksuniversiteit, dat het voorpagina nieuws werd in de krant van juni 2021. Op dat moment was de RVU het eerste taleninstituut in Europa dat dit vak op het menu had staan.
In 2019 heb ik het boek "Kriol de Barlavento” geschreven. Hierin werk ik met een methodiek om Nederlandstaligen, Kaapverdiaans te leren. Het Kaapverdiaans alfabet (ALUPEC), wat nog niet officieel is, heb ik omarmd en vertaald naar een simpele vorm. Dit boek wordt nu tijdens mijn lessen gebruikt.
Lesgeven is mijn grootste passie. Het vak lesgeven, kun je niet alleen uit boeken of colleges leren. Ik zie het als een gave. Ik mag mijn energie en creativiteit tijdens mijn lessen toepassen. Ik ben een gezegend mens.